“A figure of fright, keeper of waters and streams,
Is Charon, foul and terrible, his beard
Grown wild and hoar, his staring eyes all flame,
His sordid cloak hung from a shoulder knot.
Alone he poles his craft and trims the sails
And in his rusty hull ferries the dead,
Old now—but old age in the gods is green.”
—Virgil, The Aeneid, between 29 and 19 BCE, translated by Robert Fitzgerald, 1983.