“The yellow glow of the light bulbs drifted about the room like pollen.”

–Haruki Murakami, A Wild Sheep Chase, translated by Alfred Birnbaum, 1989.