‘The French called her Azor, the story-telling soldier called her Femgalka, but Karatayev called her Greycoat, or sometimes Floppy. She was just a lavender-grey dog, apparently quite unconcened at having no master, no name, no particular breed, not even a definite colour.”