“He stepped down, trying not to look long at her, as if she were the sun, yet he saw her, like the sun, even without looking.”

—Leo Tolstoy, Anna Karenina, 1877, translated by Richar Pevear and Larissa Volokhonsky, 2000.