“Contemporaries did not call the plague the Black Death. Sometime in the fifteenth century, the Latin phrase atra mors, meaning, “dreadful death,” was translated “black death,” and the phrase stuck.”

—McKay, Hill and Buckler, A History of Western Society, sixth edition, 1999.