“Sometimes Yakov lost sight of the words. They were black birds with white wings, white birds with black wings. He was falling in thoughtless thought, a stupefying whiteness.”

—Bernard Malamud, The Fixer, 1966.