to talk a blue streak.

To talk rapidy and, usually, interminably. We seem to have made this up from two or more other American expressions, all referring to lightning. As long ago as 1830 . . . mail coaches, though drawn by horses, moved with such rapidity as to leave a “blue streak” behind them. And if one “made a streak for home” . . . he ran like lightning.

Charles Earle Funk, from Heavens to Betsy! and Other Curious Sayings, 1955.

Most recent